I was the first Irish person to avail of this treatment late in 2015.
Yes, you are correct you cannot have anything imported into Ireland you'll need to have them
sent to the UK with a view to taking them back in person.
Id note, you'll need prescriptions for customs in the UK id be aware you'll also receive a
bill for about 40 pounds after the fact from Fed Ex on behalf of the UK revenue, apparently its an error
I know of one person whom managed to have it waived, I and many other paid the bill!
If, you have any questions Ill be happy to help you with the process.
PS; Am not about a lot I do check in weekly!